Οι διαβολικές – Ζυλ Μπαρμπέ ντ’ Ωρεβιγύ

Πάντα μου έκανε εντύπωση πώς το κακό, το διαβολικό, το εκπορευόμενο από τα Νότια του Παραδείσου αποτελούσε πηγή έμπνευσης για ετερόκλητους καλλιτέχνες: για εκείνους που το προσεταιρίζονταν και για τους άλλους που το πολεμούσαν. Ο ντ’ Ωρεβιγύ ανήκει στη δεύτερη κατηγορία: φανατικός καθολικός, ακραιφνής συντηρητικός / μοναρχικός που απεχθανόταν τη Γαλλική Επανάσταση και τις κατακτήσεις … Συνέχεια ανάγνωσης Οι διαβολικές – Ζυλ Μπαρμπέ ντ’ Ωρεβιγύ

Advertisement

Ανάστροφα – Ζ. Ουισμάνς

1η δημοσίευση: Book Press Κάθε εποχή, όσον αφορά τον πολιτισμό, φέρνει εντός της τον σπόρο της αυτοκαταστροφής, ταυτόχρονα με εκείνα τα στοιχεία που με τη δύναμη της αδράνειας συγκλίνουν στη διαιώνισή της. Οι σπόροι αυτοί σπανίως ευδοκιμούν, αν και συνήθως παρασύρονται από τις δυνατές νεροποντές της συνήθειας και της οκνηρίας. Εξίσου συχνά παραμένουν θαμμένοι στο … Συνέχεια ανάγνωσης Ανάστροφα – Ζ. Ουισμάνς

«Η Αφήγηση του Άρθουρ Γκόρντον Πιμ», ο Συμβολισμός και η λογοτεχνία

Ξεφύλλιζα ξανά πρόσφατα το «Axel’s Castle» του E. Wilson (εμβληματική μορφή της λογοτεχνικής κριτικής και προκάτοχος του Steiner στο New Yorker, μεταξύ άλλων). Πρόκειται για σημαντικό κείμενο που δυστυχώς παραμένει αμετάφραστο στη χώρα μας, όπως γενικότερα το έργο τού Αμερικανού διανοούμενου, πλην αποσπασματικών εξαιρέσεων. Στο μικρό αυτό βιβλίο, του 1931, εστιάζει στο κίνημα του Συμβολισμού, … Συνέχεια ανάγνωσης «Η Αφήγηση του Άρθουρ Γκόρντον Πιμ», ο Συμβολισμός και η λογοτεχνία

Μπίλλυ Μπαντ – Χ. Μέλβιλ

Οι ιστορίες που ξεχωρίζουν αψηφώντας τον χρόνο, τα μεγάλα έργα στα οποία επανερχόμαστε γενιά τη γενιά για να ανακαλύψουμε εκ νέου το θαυμαστό εντός τους, προϋποθέτουν καταρχάς προσωποπαγές αφηγηματικό ύφος. Εν συνεχεία, συνήθως διαθέτουν δύο επίπεδα από ερμηνευτικής πλευράς: ένα πρώτο, άμεσα ορατό από τον αναγνώστη, μια ιστορία-πλοκή που η έντασή της κρατά αμείωτο το … Συνέχεια ανάγνωσης Μπίλλυ Μπαντ – Χ. Μέλβιλ

Το δίλημμα του δημιουργού

«Ό,τι ανήκει μόνο στο παρόν, πεθαίνει μαζί του» Μ. Μπαχτίν Το παρελθόν διατηρεί τη μερίδα του λέοντος όσον αφορά τον ανθρώπινο χρόνο. Σχεδόν όλα του ανήκουν, δεδομένου ότι το παρόν έχει περάσει τη στιγμή που μιλάμε γι’ αυτό, ενώ το μέλλον δεν έχει ακόμα βιωθεί κι ως εκτούτου δεν του ανήκει τίποτα. Εκείνο που εννοεί … Συνέχεια ανάγνωσης Το δίλημμα του δημιουργού

Ο έφηβος – Φ. Ντοστογιέφσκι 

1η δημοσίευση: Book Press «Οὐ γάρ ἐστι κρυπτὸν ὃ οὐ φανερὸν γενήσεται,οὐδὲ ἀπόκρυφον ὃ οὐ γνωσθήσεται καὶ εἰς φανερὸν ἔλθῃ».Κατά Λουκάν (η΄ 16-21) Ο Ντοστογιέφσκι ακολούθησε κατά γράμμα την αποστολική ρήση, μεταφέροντάς τη στο λογοτεχνικό του έργο: εκεί που το «κρυπτόν» «φανερὸν γενήσεται» στα μάτια του αναγνώστη, με τον συγγραφέα να ανασηκώνει συνεχώς τα πέπλα για … Συνέχεια ανάγνωσης Ο έφηβος – Φ. Ντοστογιέφσκι 

Αναγνωστική ανασκόπηση δεκαπενθημέρου

Το πρώτο δεκαπενθήμερο του Αυγούστου υπήρξε σχετικά αποδοτικό, με κάποια μικρού και μεσαίου μεγέθους βιβλία στα οποία θα σταθώ εν τάχει. Πάμε λοιπόν: Γκίμπελ ο σαλός και άλλες ιστορίες – Ισαάκ Μπ. Σίνγκερ Ο μύθος, το παραμύθι, και συνακόλουθα η χρήση της αλληγορίας και της παραβολής είναι για τους περισσότερους συγγραφείς ναρκοπέδιο, καθώς υπάρχει πάντα … Συνέχεια ανάγνωσης Αναγνωστική ανασκόπηση δεκαπενθημέρου

Τολστόι ή Ντοστογιέφσκι – Τζ. Στάινερ

Η παρουσία του διαζευκτικού μεταξύ των δύο ονομάτων είναι ελαφρώς παραπλανητική, αφού θα μπορούσε να βρίσκεται κάλλιστα στο τέλος. Μολονότι επιχειρείται σύγκριση μεταξύ των δύο συγγραφέων, αυτό δεν γίνεται για να προταθεί/ προκριθεί ο ένας εκ των δύο, δεδομένου ότι ο Στάινερ στέκεται με ισόποσο θαυμασμό απέναντί τους. Η αίσθηση του αναγνώστη είναι ότι ο … Συνέχεια ανάγνωσης Τολστόι ή Ντοστογιέφσκι – Τζ. Στάινερ

Το τρίπτυχο της ανάγνωσης

I sometimes dream of houses of reading — a Hebrew phrase — in which those passionate to learn how to read well would find the necessary guidance, silence, and complicity of disciplined companionship. George Steiner, "The end of bookishness?" «Οίκοι ανάγνωσης», μια εβραϊκή έκφραση, είναι η πρόταση του Steiner και όπως στο «Περί δυσκολίας», αλλά … Συνέχεια ανάγνωσης Το τρίπτυχο της ανάγνωσης

Η καρδιά του σκότους – Τζ. Κόνραντ

1η δημοσίευση Book Press Ήδη από την εναρκτήρια σελίδα του βιβλίου, ο συγγραφέας θέτει το παράδοξο πλαίσιο χωροθέτησης της αφήγησης: μακριά από κάποιο γήινο σημείο, από τη θαλπωρή της εστίας, όπου -ως είθισται- οι ιστορίες παρουσιάζονται στη δεκτική ομήγυρη. Ετούτη, αντιθέτως, θα λάβει χώρα επάνω σε ένα πλοίο, στον Τάμεση, ενώ ολόγυρα η νύχτα πέφτει … Συνέχεια ανάγνωσης Η καρδιά του σκότους – Τζ. Κόνραντ